Beschrijving
Als je je vaderland ontvlucht, kun je je verhalen dan inpakken en meenemen? Mohsen Namjoo wordt de Bob Dylan van Iran genoemd: zijn kritische liederen kwamen hem op zoveel weerstand te staan dat hij zich gedwongen voelde zijn vaderland te ontvluchten naar Amerika. Samen met Mohsen Namjoo maakte het NBE een voorstelling over oorlog, vluchten, maar ook over hoop op een nieuwe wereld: Stemmen uit het Oosten.
Mohsen Namjoo
Mohsen Namjoo is een van Iran’s meest controversiële hedendaagse singer/songwriters, geprezen als “Iran’s Bob Dylan” door de New York Times. Vanaf 2009 kan Namjoo niet meer terugkeren naar Iran nadat hij veroordeeld is tot een gevangenisstraf van vijf jaar voor het verwerken van verzen uit de Koran in een van zijn nummers. Hij wordt beschreven door de internationale pers als een “Maverick” en “Avante Garde” vanwege zijn vermogen om Perzische traditionele- en volksmuziek moeiteloos te fuseren met jazz, rock en blues en vanwege het onconventionele gebruik van zijn stem als een instrument. De teksten van zijn liedjes zijn – net als zijn muziek – innovatief en eigenzinnig en een combinatie van Perzische klassieke gedichten van dichters zoals Hafez, Rumi, Saadi, en van eigen teksten en gedichten.
